Пляж

Алекс Гарленд

  • Оригинальное название: Alex Garland - The Beach
  • Оригинальный язык: английский
  • Оригинал издан: 1996
  • Жанр: антиутопия, драма, приключения

Описание

Дебютный роман британца Алекса Гарленда впервые опубликован в 1996 году. Автору на тот момент было 26 лет. Роман-антиутопия о группе молодых путешественников-бэкпекеров, написанный в духе времени, быстро стал бестселлером и был переведен на 25 различных языков. В 1999 году по нему снят одноименный фильм режиссера Дэнни Бойла с Леонардо Ди Каприо в главной роли.

Молодой англичанин Ричард путешествует по миру, в Бангкоке к нему попадает карта таинственного райского пляжа, на котором живет коммуна молодых хипповых ребят. В отеле он знакомится с французами Этьеном и Франсуазой и рассказывает им об острове, на котором можно забыть обо всех проблемах цивилизации и где живут только истинные путешественники. Вместе они решают найти его и отправляются в непростое путешествие.

Спасение — в странствиях. Практически с того момента, как я оказался на борту самолета, все связанное с Англией потеряло всякий смысл. Загорается надпись «Пристегните ремни» — и вы отключаетесь от проблем. Разбитые подлокотники берут верх над разбитыми сердцами.

В итоге утопичный Эдем становится вовсе не таким сказочным, каким показался на первый взгляд. Ричард своими глазами видит, как желание сохранить свой маленький земной рай затуманивает сознание, превращает человека в эгоистичное создание и приводит к животной жестокости ко всему, что способно этот рай нарушить. Если с тобой приключилось несчастье, об этом просто постараются забыть, потому что ты не вписываешься в концепцию идеального мира. Счастье и беззаботность в итоге оборачиваются сумасшествием, рай превращается в ад.

Запахи — намного более живая вещь, чем образы. Я часто гуляю по Лондону в жаркий день, ловя запахи нагревшегося мусора или плавящегося гудрона, и неожиданно переношусь на улочки Дели.

Первая глава книги посвящена Бангкоку — герой заглядывает на улицу Кхаосан и в Патпонг, осматривает основные достопримечательности. Во второй главе книги ребята, двигаясь к цели, оказываются на острове Самуи. Сам же заветный остров по задумке Гарленда является одним из островов архипелага Анг Тонг к западу от популярных туристических островов Самуи и Панган. Основные события романа и происходят на этом чудесном острове. Разве только в главе «За рисом» Ричард и Джед на лодке отправляются за рисом на остров Панган и широко известный тусовщикам пляж Хадрин. События книги происходят в 1995 году, лагерю на тот момент 5 лет. Благодаря обособленности и удаленности коммуны свободных людей от цивилизации в книге слабо передан дух самого Таиланда, но ведь и цель книги не в этом.

Роман написан простым и доступным языком. По ходу книги встречается много аллегорий и фантазий Ричарда не имеющих прямого отношения к сюжету, но помогающих составить полный психологический портрет героя и самого автора романа. Gameboy, ночные полеты, вьетнамская тематика, общение с практически осязаемым мистером Даком — одним из основателей общины, покончившим с собой. Видеоигры и реальная жизнь переплетаются в сознании Ричарда, типичного представителя «Поколения Х», который вырос в городских джунглях в условиях глобальной коммерциализации мира.

И вообще, разговор о путешествиях очень хорошо заменял разговор о доме. Можно многое узнать о человеке по местам, которые он выбрал для путешествий, и по тому, какие из них ему больше всего понравились.

 

Обязательно к прочтению романтикам, которые питают идиллические надежды в поисках спасительного райского уголка на Земле.